BRILLANTE
слова: Ayumi Hamasaki
музыка: Timothy Wellard


Lansa, tuliansa. Elumerra, tuliensaro matirue

Я решила, что это последний раз,
Когда я пишу, думая о тебе.

Я не могу назвать тебе причину. И это самый лучший
Подарок от меня.

Люди всегда были намного сильнее, чем я думала.
Я слишком долго оставалась в темноте,
И теперь пора идти.

Я больше не могла ничего видеть.
Но после этого я увидела все.
Дорога впереди становится слишком узкой. Мне больше ничего не остается,
Как идти по ней одной.

Боль сильнее, чем я могла себе представить,
И когда мы доходим до этой точки,

Мы плачем и кричим...
Пока на это больше не останется сил,
Пока в конце концов нас не атакует небытие.

Те, кто были двумя, стали одним,
А потом снова разделились надвое. И больше ничего.
Мы всего лишь вернулись к самому началу, так?

Я больше не могла ничего видеть.
Но после этого я увидела все.
Дорога впереди становится слишком узкой. Если я буду рядом с тобой,
То больше не смогу идти этой дорогой.

Slán, Geia sas, Lah korn, Adeus, Alavidā, Auf Wiedersehen, Do svidania, Au revoir, Ma'a as-salaama