Mad World
слова: Ayumi Hamasaki
музыка: tasuku


Если бы деревья могли говорить,
О чем бы они умоляли?
Порубленные без всякой пощады,
Они лежат на пороге смерти.

Над нашей бесконечной глупостью
Смеется Бог Удачи.

Скажи, если бы это был ты,
Что бы ты думал в такое время?
Скажи, если бы это была я,
Кому я должна в слезах признаться,
Что думаю о таком времени?

Если бы ветер мог говорить,
О чем бы он умолял?
Он окрашен и пахнет,
загрязненный до неузнаваемости.

Над нашим бескрайним высокомерием
Смеется Бог Удачи.

Скажи, если бы это был ты,
Как бы ты жил в эту эпоху?
Скажи, если меня уже искренне тошнит от этой эпохи,
Где я должна озвучить свое мнение?

"Это ничего не изменит,
Если встану только я", думая так,
Будешь ли ты просто ждать незнакомца,
Который встанет перед тобой?

Скажи, если бы это был ты,
Что бы ты думал в такое время?
Скажи, если бы это была я,
Кому я должна в слезах признаться,
Что думаю о таком времени?

Скажи, если бы это был ты,
Как бы ты жил в эту эпоху?
Скажи, если меня уже искренне тошнит от этой эпохи,
Где я должна озвучить свое мнение?