I don't want to imagine a life without songs
| "Я читаю рэп в этой песне!! Все журналы об этом писали, не так ли? Я думала сделать это только в самом начале, но в демо-записи Нагао-сана рэп повторялся постоянно, и это было здорово. Мы решили на месте рэпа на английском языке вставить мой текст. Но каждый раз, когда я думала о записи, я не могла писать... Я очень волновалась. Каждый раз, когда я что-то записывала, это не подходило, было очень сложно. В довершение к этому, я не много знала о рифмовании. С этими скудными познаниями, мне пришлось придумывать рифму, в которой я была не очень-то хороша. Так что получился "монолог Аю". Возможно слушатели не услышат рэп, но мой голос когда я не пою, это имеено то, что я хотела дать услышать." beatfreak magazine 1999.11 перевод на английский: Delirium-Zer0 |  |
| Fly high слова: Ayumi Hamasaki музыка: D ・A ・I Я никогда не могла оставить Пейзаж, который привыкла видеть. Даже если я однажды вернусь сюда, Смогу ли взглянуть на то же небо точно так же? Наверное я слишком много думаю о том, Можно ли назвать его прекрасным. Я немного посплю сегодня, чтобы завтра снова спешить. Эти шаги, которые я боялась сделать, Теперь сложились все вместе В одну длинную, длинную дорогу, И стало слишком поздно. Я решила, что то место, где я сейчас, На самом деле не такое уж плохое, И придумала себе оправдание. По-правде, я никогда ничего не понимала, Просто делала вид, что знаю всё. Я никогда не могла оставить Пейзаж, который привыкла видеть. Почему-то, все кажется таким мелким, Для меня это как маленькие комочки. Может быть, потому что небо, которое я видела Было таким широким и бесконечным, или Может быть, потому что я была рядом с тобой. Я думаю, что понимаю, Но всё ещё оборачиваюсь, чтобы посмотреть на кого-то откуда-то, Проходящего мимо меня, и чувствую зависть. Как долго ещё мне придется сталкиваться с нелепыми требованиями? Я так думала, потому что встретила тебя. Всё должно быть в моих руках, Я не могу оставить здесь свои мечты. Всё должно быть в моих руках, Мне не нужно предопределенное будущее. Всё должно быть в моих руках, Если я не двигаюсь, ничего не будет двигаться. Всё должно быть в моих руках, Если я не начну, ничего не начнется само. |  |