I don't want to imagine a life without songs
I don't want to imagine a life without songs
10:31

covers

I don't want to imagine a life without songs
1200x1200



@темы: A BEST, ayu: обложки, Ayu

09:23

4 дня

I don't want to imagine a life without songs


@темы: ayu: видео, A BEST, Ayu

I don't want to imagine a life without songs
"Я читаю рэп в этой песне!! Все журналы об этом писали, не так ли? Я думала сделать это только в самом начале, но в демо-записи Нагао-сана рэп повторялся постоянно, и это было здорово. Мы решили на месте рэпа на английском языке вставить мой текст. Но каждый раз, когда я думала о записи, я не могла писать... Я очень волновалась. Каждый раз, когда я что-то записывала, это не подходило, было очень сложно. В довершение к этому, я не много знала о рифмовании. С этими скудными познаниями, мне пришлось придумывать рифму, в которой я была не очень-то хороша. Так что получился "монолог Аю". Возможно слушатели не услышат рэп, но мой голос когда я не пою, это имеено то, что я хотела дать услышать."
beatfreak magazine 1999.11
перевод на английский: Delirium-Zer0
LOVEppears
Fly high
слова: Ayumi Hamasaki
музыка: D ・A ・I


Я никогда не могла оставить
Пейзаж, который привыкла видеть.

Даже если я однажды вернусь сюда,
Смогу ли взглянуть на то же небо точно так же?
Наверное я слишком много думаю о том,
Можно ли назвать его прекрасным.
Я немного посплю сегодня, чтобы завтра снова спешить.

Эти шаги, которые я боялась сделать,
Теперь сложились все вместе
В одну длинную, длинную дорогу,
И стало слишком поздно.
Я решила, что то место, где я сейчас,
На самом деле не такое уж плохое,
И придумала себе оправдание.

По-правде, я никогда ничего не понимала,
Просто делала вид, что знаю всё.

Я никогда не могла оставить
Пейзаж, который привыкла видеть.

Почему-то, все кажется таким мелким,
Для меня это как маленькие комочки.
Может быть, потому что небо, которое я видела
Было таким широким и бесконечным, или
Может быть, потому что я была рядом с тобой.

Я думаю, что понимаю,
Но всё ещё оборачиваюсь, чтобы посмотреть на кого-то откуда-то,
Проходящего мимо меня, и чувствую зависть.

Как долго ещё мне придется сталкиваться с нелепыми требованиями?
Я так думала, потому что встретила тебя.

Всё должно быть в моих руках,
Я не могу оставить здесь свои мечты.
Всё должно быть в моих руках,
Мне не нужно предопределенное будущее.

Всё должно быть в моих руках,
Если я не двигаюсь, ничего не будет двигаться.
Всё должно быть в моих руках,
Если я не начну, ничего не начнется само.
appears



@темы: ayu: тексты песен, ayu: переводы, LOVEppears, A BEST, Ayu

09:25

5 дней

I don't want to imagine a life without songs


@темы: ayu: видео, A BEST, Ayu

I don't want to imagine a life without songs
"Обычно я пела о чувствах людей и эмоциях, можно сказать о том, что в сердце. В этот раз я впервые использовала слово "влюбленные". Влюбленные, которые кажутся нам счастливыми, как будто у них всё хорошо. У смотрящего со стороны может сложиться такое впечатление.
Кстати, песня издана на отдельном сингле, ограниченном 300 тысячами экземпляров, но версия на альбоме немного отличается. О, кстати говорить "KISU" в тексте песни было для меня впервые. Я пела на записи клипа и очень стеснялась, lol."
beatfreak magazine 1999.11
перевод на английский: Delirium-Zer0
LOVEppears
appears
слова: Ayumi Hamasaki
музыка: Kazuhito Kikuchi


Влюбленные выглядят такими счастливыми
Когда идут вместе держась за руки.
Выглядит так, как будто
У них всё хорошо,
Но только они знают правду.

Первый звонок: руки
Дрожали держа телефон.
Второй звонок: ты оставил
Сообщение на моем автоответчике.

Седьмой звонок: ты предложил встретиться,
Это началось посреди обычных дней.

Влюбленные выглядят такими счастливыми
Когда идут вместе держась за руки.
Выглядит так, как будто
У них всё хорошо,
Но только они знают правду.

Десятый звонок: мы вместе
Отправились в долгое путешествие.
Я все время краснела когда
Мы шли вместе, держась за руки.

С тех пор пролетели бесчисленные ночи
И мы целовались в машине по дороге домой.

Мне очень нравится белый сверкающий снег,
Но в прошлом году мы были разделены.
Будем ли вместе смореть на снег в этом году?
Будем ли мы вместе? Смогу ли я наконец сказать
"С рождеством", что не могла сказать?

Кольца сияют на наших пальцах.
Сколько раз мы пытались их снять?

Влюбленные выглядят такими счастливыми
Когда идут вместе держась за руки.
Выглядит так, как будто всё,
да, абсолютно всё идет хорошо,
Но только они знают правду.
appears



@темы: ayu: тексты песен, ayu: переводы, LOVEppears, A BEST, Ayu

I don't want to imagine a life without songs
2016.02.26 "Мой милый малыш... увидимся во сне"


читать дальше

2016.03.09 "У меня было такое лицо, что я рассмеялась посмотрев на себя в зеркало. не важно сплю я или бодрствую, синтезатор не вибрировать в моей голове.
Я слишком хорошо знаю, что будет если я дам себе отдохнуть, так что еще не время идти на улицу. Я уже сделала 14 песен. Этим утром я стерла 5 из них. Да! Я напишу еще больше и еще больше удалю!"


2016.03.14 "Стрижка в @roihairnail, весенние ногти @aiko_esnail @zakinko_esnail"

видео: https://www.instagram.com/p/BC7zA-wJPrP/


2016.03.15 "Конечный результат моей вчерашней стрижки это каре. На этой фотографии после ванны волосы с естественными волнами от сушки естественным способом"


@темы: ayu: фотографии, ayu: соцсети, Ayu

11:41

A BEST

I don't want to imagine a life without songs
ayumi hamasaki 『A BEST -15th Anniversary Edition-』
в продаже с 28.03.2016


Подарки при покупке
[TeamAyu official shop и mu-mo shop] Limited Edition
Пластиковый плакат формата A3


[TeamAyu official shop и mu-mo shop] Regular Edition
Sleeve Case


== Limited Edition ===========================

① Deluxe BOX
② Digipack (CD + Blu-ray + DVD)
③ Юбилейная книга
④ Футболка (случайно выбранная из семи вариантов)

Варианты футболок


== ЦИФРОВАЯ ВЕРСИЯ =======================
25 марта на iTunes, recochoku и прочих сайтах с цифровой музыкой в продажу поступит специальная версия альбома, включающая акапелла 「A Song for 」「Trust」「Depend on you」

== МАГАЗИНЫ =============================

Limited Edition


Regular Edition


@темы: A BEST, Ayu

14:56

1920х1080

I don't want to imagine a life without songs
I don't want to imagine a life without songs
"Возьмите здание, которое, например, по прежнему строится. Когда вы видите кого-то похожего, это не значит, что они неполные, скорее что они не могут никак развиватся, потому что не понимают никого, кроме них самих. Но незнакомец может видеть, что это уже завершено, хотя внутри этот все еще "в разработке" человек, до сих пор полностью несовершенен. В "And Then," Аю выражает это.
В "TO BE" я написала "ibitsu (несовершенный)" и в "And Then," "fukanzen (неполный)." Думаю, у меня определенно есть склонность к таким словам. Когда я пишу текст песни, я отношусь к этому серьезно, но честно говоря, иногда хочется поиграть со словами. В той части, "Я начала думать, что пишу текст песни... ла ла" Аю серьезно играет. Наверное многие этого не заметили, но "не могу оставаться на одном месте вечно" позже, это из текста "A Song for XX."
beatfreak magazine 1999.11
перевод на английский: Delirium-Zer0
LOVEppears


And Then
слова: Ayumi Hamasaki
музыка: Yasuhiko Hoshino


Давным давно где-то от кого-то, чьих лиц я уже не помню,
Я слышала разговор, который вдруг вспомнился.
Они говорили что-то про важные вещи, которые удивительно близко.
И еще, может быть что-то о том, что это скрыто.

Все время повторяя "Родившись неполными,
Мы делаем все, чтобы однажды стать законченными..." ла ла ла ла

Думаю, когда-то я могла верить в невидимое.
Хотя сейчас я вижу слишком многое, и я в недоумении.

Все, что я записывала на бумаге, были просто слова без смысла.
Я начала думать, что пишу текст песни... ла ла ла ла

Если я найду что-то важное, я никому об этом не расскажу,
Но это потому, что когда мне есть что защищать, я очень сильная.
Кажется я уже говорила, что не могу оставаться на одном месте вечно.
Солнце скоро взойдет. До этого, давай вместе уедем из города.

Все время повторяя "Родившись неполными,
Мы делаем все, чтобы однажды стать законченными..." ла ла ла ла

Будь то печаль, боль или что-то еще, разве не стоит этим поделиться?
Они говорят, это просто, но если бы это было правдой, мы все могли бы это делать.
Кажется я уже говорила, что не могу оставаться на одном месте вечно.
Солнце скоро взойдет. До этого, давай вместе уедем из города.



@темы: ayu: тексты песен, ayu: переводы, ayu: видео, LOVEppears, Ayu

I don't want to imagine a life without songs
"Орео один из тройняшек, которому некуда было пойти... так что, сегодня я его забрала. Не волнуйтесь, его брат и сестра тоже нашли хорошую семью
У нас есть шанс дать им счастливую жизнь!!! Теплый дом, безопасное место для сна, полезная еда, чистая вода и, особенно, всегда любящая семья. Орео и его брат с сестрой не просили о многом.
Они просто хотят быть счастливыми. Они заслуживают быть счастливыми. Они не часть нашей моды или статуса. Они не украшение для витрины зоомагазина пока они еще щенки.
Конечно, если хотите дать им дом, пожалуйста, убедитесь что вы готовы заботиться о них до конца их жизни. Не забывайте, что они станут больше, чем вы думаете, раньше, чем вы можете себе представить. Они будут взрослеть, болеть, у них будут тяжелые времена и может быть у вас тоже, но они всегда будут так сильно ценить жизнь, котрую вы им дали.
Я очень надеюсь, что вы понимаете то, что я пытаюсь сказать от всего сердца.
Этот пост посвящен всем добровольцам в приютах и благотворительных группах по всему миру.
-Можем ли мы все еще верить в мир счастья и любви для людей И животных?-"




пара милых видео https://www.instagram.com/p/BCw8vySJPjz/ , https://www.instagram.com/p/BCxhfGppPoU/

@темы: ayu: соцсети, Ayu

15:16

I don't want to imagine a life without songs
I don't want to imagine a life without songs


@темы: ayu: видео, Ayu

I don't want to imagine a life without songs
2016.01.31 "Сегодня холодное, но приятное воскресенье. Одевайтесь теплее."


читать дальше

instagram: "Бездельничаю дома...Почему бы и нет!"


"С закусками... почему бы и нет"


2016.02.26 instagram "Какой парфюм выбрать сегодня...?"


@темы: ayu: фотографии, ayu: соцсети, Ayu

17:39 

Доступ к записи ограничен

I don't want to imagine a life without songs
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

I don't want to imagine a life without songs


Scanned by HULUFan
Shared by AYUFAN.COM & AyuBar


@темы: ayu: фотографии, MADE IN TOKYO / MADE IN JAPAN, Ayu

I don't want to imagine a life without songs
16:28

I don't want to imagine a life without songs


Аю поедет в Макау смотреть концерт Мадонны. Китайские новости пишут, что у них даже назначена встреча

@темы: ayu: фотографии, Winter diary, Ayu

I don't want to imagine a life without songs
GREEN
слова: Ayumi Hamasaki
музыка: Tetsuya Yukumi


В ярком свете, застывшие деревья
Готовы избавиться от своих цветов, чтобы спрятаться.

Прямо как я, боясь тепла,
Держусь в стороне от всего, что связано с моими надеждами.

Улыбка этого человека такая
Ослепительная и добрая, что
Боюсь, я покажу свою слабость...
Боюсь, я заплачу...

Казалось, что от прикосновения эмоции вытекают из кончиков пальцев.
И в этот момент я поняла, что влюблена.

Почему людям так сложно иди дорогой,
Выбранной сердцем?

Хотя, честно говоря,
Я всегда это знала, но
Отворачивалась от реальности
И отвергала правду.

Мой любимый прямо передо мной.
Когда ветер переменится, могу я сказать о своих чувствах?

Казалось, что от прикосновения эмоции вытекают из кончиков пальцев.
И в этот момент я поняла, что влюблена.

Мой любимый прямо передо мной.
Когда ветер переменится, могу я сказать о своих чувствах?

Когда деревья вновь зацветут и вернут свои цвета,
Я бы хотела уметь честно улыбаться.
Days/GREEN

NEXT LEVEL



@темы: NEXT LEVEL, ayu: тексты песен, Ayu